Descubra os Açores: os melhores passeios, trilhos, vulcões e maravilhas escondidas

20 de novembro de 2025

Trilha para caminhadas ao longo da cordilheira de Sete Cidades com vista para as lagoas da cratera em São Miguel, Açores

A trilha na crista acima de Sete Cidades, oferecendo algumas das vistas mais emblemáticas da cratera de São Miguel.

Açores: Santuário da Natureza no Atlântico

No fundo do Atlântico Norte, o arquipélago dos Açores ergue-se do oceano como um dos últimos destinos verdadeiramente selvagens da Europa — nove ilhas vulcânicas moldadas por paisagens dramáticas, lagos de cratera, fontes termais, cascatas e florestas subtropicais exuberantes. Ainda intocadas pelo turismo de massa e protegidas como Geoparque Global da UNESCO, os Açores oferecem uma combinação rara de aventura, tranquilidade, autenticidade cultural e sustentabilidade.

Cada ilha tem a sua própria identidade: São Miguel, com as suas crateras de lagos gémeos e vales termais; Terceira, com cavernas vulcânicas e um património colorido; Pico, com a montanha mais alta de Portugal e vinhas designadas pela UNESCO; Faial, com a sua cultura marítima e paisagens lunares; Flores e Corvo, com algumas das paisagens mais intocadas da Europa; e Santa Maria, a ilha das praias douradas e microclimas quentes.

Para caminhantes, mergulhadores, amantes da gastronomia, fotógrafos, viajantes em busca de bem-estar ou qualquer pessoa que queira se reconectar com a natureza, os Açores proporcionam experiências inesquecíveis:

 • Observação de baleias e passeios para observação da vida marinha
 • Caminhadas em vulcões e crateras
 • Banhos termais nas Furnas, Ferraria e Carapacho
 • Provas de vinhos nas vinhas do Pico, classificadas pela UNESCO
 • Cascatas, canoagem e trilhos na selva
 • Visita às ilhas entre os grupos central e ocidental


Se está a planear a sua estadia, a Cooltour Oporto preparou um guia dedicado:

 👉 As melhores estadias sustentáveis nas ilhas dos Açores — hotéis ecológicos cuidadosamente selecionados, estadias em quintas e alojamentos imersos na natureza em São Miguel, Faial, Pico e Terceira.

Planeia explorar mais? Consulte os nossos guias completos do Vale do Douro, Lisboa, Algarve, Centro de Portugal e muito mais nos nossos guias de viagem de Portugal.

Mapa ilustrando as nove ilhas do arquipélago dos Açores no Oceano Atlântico

As nove ilhas dos Açores — de São Miguel ao Corvo, cada uma com uma identidade distinta.

O que ver e fazer nos Açores

São Miguel – A Ilha Verde

A maior e mais acessível das ilhas dos Açores, São Miguel é uma tapeçaria de lagos de cratera, paisagens vulcânicas, plantações de chá e falésias oceânicas dramáticas — uma introdução perfeita às maravilhas naturais do arquipélago.

 • Sete Cidades – Descubra os icónicos lagos gémeos, um azul e outro verde, situados no interior de uma enorme cratera vulcânica — um dos miradouros mais deslumbrantes de Portugal.

 • Lagoa do Fogo – Um lago de cratera imaculado, rodeado por natureza intocada, ideal para caminhantes que procuram paz, vistas panorâmicas e vegetação nativa.

 • Furnas – Explore fumarolas fumegantes, fontes termais borbulhantes e o famoso cozido das Furnas, um guisado tradicional cozinhado lentamente no subsolo pelo calor geotérmico.

 • Salto do Prego (Faial da Terra) – Uma das caminhadas mais bonitas da ilha, que atravessa uma floresta exuberante até uma deslumbrante cascata escondida num vale isolado.

 • Miradouro da Ponta da Madrugada ou Ponta do Sossego – Miradouros icónicos para ver o nascer do sol na costa leste da ilha, rodeados por jardins com vista para o Atlântico.

 • Ilhéu de Vila Franca do Campo – Uma ilhota vulcânica protegida que forma uma lagoa circular natural perfeita para nadar e mergulhar, oferecendo uma das experiências de verão mais únicas e bonitas dos Açores.

 • Plantação de Chá Gorreana – Caminhe pelos campos de chá mais antigos da Europa, que se estendem por colinas verdejantes, e desfrute de degustações de chá verde e preto orgânico.

 • Caldeira Velha – Banhe-se em piscinas geotérmicas quentes de cor ferruginosa, rodeadas por floresta tropical, fetos e pequenas cascatas.


💡 Dica de viagem: Termine o dia com um banho nas termas do Parque Terra Nostra ou da Caldeira Velha, duas das experiências vulcânicas mais relaxantes de São Miguel.


Vista panorâmica da cratera da Lagoa do Fogo, rodeada por montanhas, em São Miguel, Açores

Lagoa do Fogo — um dos lagos vulcânicos mais cristalinos de São Miguel, perfeito para caminhadas e fotografia.


Santa Maria – A ilha mais ensolarada

Conhecida como a «Ilha Amarela» pelo seu clima mais seco e paisagens douradas e quentes, Santa Maria oferece um contraste único com o resto dos Açores — com praias arenosas, falésias fósseis e aldeias tradicionais ricas em história marítima.

 • Praia Formosa – Uma das poucas praias de areia dos Açores, perfeita para nadar, surfar ou simplesmente relaxar ao sol.

 • Barreiro da Faneca – Uma impressionante paisagem vermelha semelhante a um deserto, frequentemente chamada de «Deserto Vermelho dos Açores».

 • Anjos – Visite a pequena aldeia costeira onde Cristóvão Colombo parou no seu regresso das Américas.

 • Poço da Pedreira – Uma falésia vermelha vívida esculpida por antigas pedreiras, agora um cenário tranquilo semelhante a uma lagoa, ideal para fotos.

 • Pico Alto – O ponto mais alto da ilha, oferecendo vistas panorâmicas sobre as colinas ondulantes e os campos em mosaico de Santa Maria.


💡 Dica de viagem: Não perca um mergulho refrescante na Praia dos Anjos após o pôr do sol — é um dos rituais locais favoritos da ilha.


Terceira – Cultura, festivais e património

Conhecida pelo seu espírito vibrante e pela capital Angra do Heroísmo, classificada pela UNESCO, a Terceira combina história, cor e tradição açoriana como nenhuma outra ilha.

 • Angra do Heroísmo – Passeie pelas suas ruas de calçada e casas em tons pastel, descobrindo igrejas centenárias, jardins e fortalezas da Era dos Descobrimentos.

 • Algar do Carvão – Aventure-se no interior de uma rara chaminé vulcânica antiga coberta de musgo, estalactites e formações geológicas únicas — uma das poucas no mundo aberta a visitantes.

 • Gruta do Natal – Caminhe por um fascinante tubo de lava formado há milhares de anos, com paredes de basalto lisas, formações únicas e uma atmosfera subterrânea surreal.

 • Monte Brasil – Caminhe por esta península vulcânica para desfrutar de vistas panorâmicas sobre Angra, vegetação exuberante e trilhos perfeitos para os amantes da natureza.

 • Serra do Cume – Desfrute de um dos miradouros mais emblemáticos dos Açores, com vista para uma manta de retalhos de campos verdes moldados por antigas forças vulcânicas.

 • Biscoitos – Nade em piscinas naturais de lava com águas cristalinas, rodeadas por impressionantes formações rochosas negras.


💡 Jóia escondida: Visite durante o Festival Sanjoaninas em junho — uma das celebrações mais animadas de Portugal, repleta de música, desfiles, touradas e o melhor da tradição da ilha.


Centro histórico de Angra do Heroísmo com edifícios coloridos com vista para a baía na Terceira, Açores

Angra do Heroísmo, Terceira — uma cidade Património Mundial da UNESCO repleta de cor e história marítima.


Graciosa – Ilha Branca dos Moinhos de Vento

A ilha mais pequena do grupo central, a Graciosa encanta os visitantes com os seus moinhos de vento, vinhas e ritmo calmo.

 • Furna do Enxofre – Uma caverna vulcânica com um lago subterrâneo e uma luz surreal que se filtra por cima. A descida pela sua icónica escada em espiral é inesquecível.

 • Termas do Carapacho – Piscinas naturais de águas termais com vista para o oceano — perfeitas para relaxar depois de explorar a ilha.

 • Santa Cruz da Graciosa – Passeie pelo encantador centro histórico, com casas caiadas de branco e ruas tranquilas que refletem a alcunha da ilha.


💡 Dica de viagem: hospede-se numa pousada rural para uma escapadela tranquila e autêntica na ilha.


São Jorge – Falésias, trilhos e queijo

Longa, estreita e dramaticamente esculpida pelas forças vulcânicas, São Jorge é famosa pelas suas falésias íngremes, trilhos exuberantes e as suas icónicas fajãs — planícies costeiras férteis aninhadas no sopé de encostas imponentes.

 • Fajã da Caldeira de Santo Cristo – Uma das paisagens mais singulares dos Açores, conhecida pela sua lagoa serena, condições para o surf e percursos pedestres inesquecíveis.

 • Trilha da Serra do Topo à Fajã dos Cubres – Uma das melhores caminhadas do arquipélago, oferecendo vistas panorâmicas da costa, cachoeiras e vegetação exuberante ao longo do caminho.

 • Ponta dos Rosais – Explore as falésias dramáticas e o farol no ponto mais ocidental da ilha, que oferece vistas deslumbrantes do oceano e uma abundante avifauna.

 • Urzelina – Visite esta encantadora aldeia com a sua icónica torre da igreja — a única estrutura que permaneceu de pé após uma erupção vulcânica histórica.

 • Queijo de São Jorge – Prove o queijo mundialmente famoso da ilha, envelhecido durante meses para desenvolver a sua textura cremosa e sabor forte e ligeiramente picante.


💡 Jóia escondida: Não perca o pôr do sol no Miradouro da Fajã do Ouvidor, onde o oceano, as falésias e as piscinas naturais criam uma das paisagens mais deslumbrantes de São Jorge.


Vista aérea das falésias e do planalto verdejante da Ilha de São Jorge, nos Açores

As falésias dramáticas de São Jorge, uma das ilhas mais pitorescas do arquipélago dos Açores.


Faial – A Ilha Azul

Conhecida pelas suas hortênsias azuis vibrantes, património marítimo e paisagens vulcânicas, o Faial é um ponto de encontro para marinheiros, amantes da natureza e aventureiros que exploram o centro dos Açores.

 • Marina da Horta – Uma das marinas mais famosas do Atlântico, repleta de murais coloridos pintados por marinheiros visitantes — uma tradição marítima de longa data.

 • Caldeira do Faial – Uma enorme cratera vulcânica no coração da ilha, rodeada por vegetação exuberante e trilhos panorâmicos ao longo da sua borda.

 • Vulcão dos Capelinhos – Caminhe por campos de cinzas sobrenaturais criados pela erupção de 1957 e visite o farol transformado em museu para conhecer a dramática história geológica do Faial.

 • Peter Café Sport – Um bar icónico para marinheiros desde 1918, perfeito para desfrutar de um gin tónico, conhecer viajantes e absorver a atmosfera náutica da Horta.

 • Monte da Guia – Um belo miradouro com vista para a baía da Horta, a marina e a cratera subaquática protegida do Monte da Guia.


💡 Dica de viajante: percorra o perímetro da ilha no verão para ver o Faial no seu melhor — com estradas ladeadas por hortênsias emoldurando colinas verdes e vistas do oceano azul profundo.


Pico – A ilha do vinho e dos vulcões

Dominada pelo Monte Pico, o pico mais alto de Portugal (2351 m), esta ilha é um paraíso para caminhantes, amantes de vinho e qualquer pessoa fascinada por paisagens vulcânicas.

 • Suba o Monte Pico – Uma caminhada desafiante, mas inesquecível, que o leva acima das nuvens, oferecendo vistas panorâmicas sobre o grupo central de ilhas.

 • Vinhas da Criação Velha – Património Mundial da UNESCO, onde as vinhas crescem entre muros de pedra de lava negra, criando uma das paisagens vinícolas mais singulares do mundo.

 • Observação de baleias – O Pico é um dos melhores locais do mundo para observar baleias e golfinhos, com dezenas de espécies a passar pelas suas águas profundas circundantes.

 • Lajes do Pico – Visite esta histórica vila baleeira, que alberga o Museu dos Baleeiros e encantadoras vistas costeiras que contam a história marítima da ilha.


💡 Dica de viagem: Visite uma adega local para provar vinhos vulcânicos acompanhados de queijos cremosos do Pico — uma das experiências mais autênticas da ilha.


O Monte Pico elevando-se acima da paisagem verdejante da Ilha do Pico, nos Açores

Monte Pico — O pico mais alto de Portugal e o marco distintivo da Ilha do Pico.


Corvo – A menor ilha de Portugal

A mais pequena das ilhas dos Açores, Corvo é uma ilha tranquila e intimista, dominada por uma enorme cratera vulcânica. O seu pequeno tamanho e comunidade acolhedora tornam-na ideal para viajantes que procuram serenidade.

 • Caldeirão – Uma enorme cratera vulcânica com dois pequenos lagos e pastagens verdejantes, criando uma paisagem surreal e sobrenatural.

 • Vila do Corvo – A menor povoação de Portugal, onde ruas de calçada, casas tradicionais de pedra e habitantes locais amigáveis oferecem um vislumbre da autêntica vida açoriana.

 • Ponta do Marco – Um miradouro dramático à beira de um penhasco com vista para o Atlântico, perfeito para fotografar e observar aves marinhas.

 • Igreja de Nossa Senhora dos Milagres – A encantadora igreja da ilha, central para as tradições e festivais locais.


💡 Dica de viagem: Corvo é ideal para visitantes que desejam desligar-se completamente e experimentar o charme tranquilo da ilha mais remota dos Açores.


Flores – Cascatas, falésias e natureza pura

Na extremidade ocidental da Europa, Flores é uma Reserva da Biosfera da UNESCO conhecida pelas suas paisagens espetaculares, natureza intocada e incrível biodiversidade.

 • Poço da Ribeira do Ferreiro – Um vale de conto de fadas com dezenas de cascatas a descer penhascos verdejantes — um dos locais mais mágicos dos Açores.

 • Lagoas das Sete Lagoas – Sete lagos de cratera espalhados pelas terras altas da ilha, cada um com a sua própria cor e caráter.

 • Rocha dos Bordões – Colunas de basalto imponentes formadas por atividade vulcânica antiga, criando um monumento natural impressionante.

 • Fajã Grande – A aldeia mais ocidental da Europa, com vistas espetaculares sobre o oceano e inúmeras cascatas a descerem as falésias.

 • Ponta do Albernaz – Um ponto costeiro remoto que oferece vistas incríveis e a oportunidade de observar aves marinhas e vida marinha.


💡 Dica de viagem: Flores é perfeita para viajantes lentos e entusiastas da natureza que procuram solidão e paisagens intocadas.


Cascatas a descer penhascos verdejantes na Ilha das Flores, nos Açores

Ilha das Flores — uma Reserva da Biosfera da UNESCO conhecida pelas suas impressionantes cascatas e paisagens imaculadas.

Como chegar e circular nos Açores

Como chegar aos Açores

Os Açores, um arquipélago deslumbrante no Atlântico Norte, são acessíveis através de vários aeroportos, sendo São Miguel (Ponta Delgada) e Terceira (Lajes) as principais portas de entrada internacionais. Outras ilhas com aeroportos incluem Faial (Horta), Pico e Santa Maria, que também recebem alguns voos internacionais e regionais. Os viajantes do Reino Unido, EUA e Europa podem chegar facilmente às ilhas através de voos diretos ou serviços de conexão. 


Como se deslocar nos Açores

De avião: Viajar entre as ilhas é simples com a SATA Air Açores, que liga todas as nove ilhas com voos frequentes. Estes voos curtos, com duração entre 20 minutos e uma hora, tornam a viagem entre as ilhas conveniente e eficiente, permitindo aos visitantes explorar várias ilhas numa única viagem.

De ferry: Os ferries operados pela Atlânticoline ligam de forma fiável as ilhas centrais do Faial, Pico e São Jorge. Embora os ferries sejam perfeitos para viagens curtas e travessias panorâmicas, os voos são recomendados para distâncias mais longas, como São Miguel para Flores, especialmente durante o inverno ou mar agitado.

De carro: Alugar um carro é altamente recomendado na maioria das ilhas. As estradas são geralmente tranquilas, bem conservadas e sinalizadas, tornando a condução autónoma uma ótima maneira de explorar joias escondidas ao seu próprio ritmo.

De táxi ou transporte privado: Para aqueles que preferem não conduzir, há táxis e transportes privados amplamente disponíveis. Os motoristas que falam inglês também podem oferecer visitas guiadas, facilitando o desfrute das ilhas sem se preocupar com a navegação.

De autocarro: Os autocarros públicos são fiáveis em São Miguel, cobrindo as principais cidades e atrações. Nas ilhas mais pequenas, os serviços são limitados, funcionando frequentemente de acordo com os horários escolares. Alugar um carro ou utilizar táxis geralmente oferece mais flexibilidade e conveniência para explorar estas ilhas.


💡 Dica de viajante: Combinar meios de transporte — voar para ilhas distantes e apanhar ferries entre as ilhas centrais — oferece a maneira mais eficiente e agradável de experimentar a beleza natural e a cultura única dos Açores.


Cozinha açoriana

O solo vulcânico dos Açores, as pastagens exuberantes e as águas do Atlântico circundantes criam alguns dos pratos mais distintos e saborosos de Portugal. As tradições culinárias das ilhas combinam marisco fresco, carnes criadas localmente e produtos artesanais, oferecendo um verdadeiro sabor da cultura açoriana. Acompanhe estes pratos com um copo de vinho do Pico, produzido a partir de vinhas cultivadas em solo vulcânico, ou um licor regional para uma verdadeira experiência culinária açoriana.


Os melhores pratos dos Açores:

 • Cozido das Furnas – Um guisado substancial de carne, enchidos e legumes, cozinhado lentamente no subsolo pelo vapor geotérmico natural do solo vulcânico de São Miguel. Uma experiência imperdível para quem visita as Furnas.

 • Lapas Grelhadas – Lapas grelhadas servidas com alho, manteiga e limão. Simples, mas repletas de sabor do mar, especialmente populares nas ilhas costeiras como São Miguel e Faial.

 • Polvo à Moda dos Açores – Polvo tenro cozido em vinho tinto e ervas, destacando o amor das ilhas pelos frutos do mar.

 • Bife de atum de São Jorge – Atum fresco, geralmente grelhado ou salteado, refletindo as ricas tradições pesqueiras das ilhas centrais.

 • Alcatra da Terceira – Carne de vaca cozida lentamente em vinho tinto e especiarias, tradicionalmente assada em panelas de barro, oferecendo um sabor da herança culinária da Terceira.

 • Queijo de São Jorge – Um queijo forte e curado de leite de vaca com denominação de origem protegida, perfeito como lanche ou acompanhado de pão local e mel.

 • Bolos Lêvedos – Muffins doces e macios de São Miguel, frequentemente apreciados com manteiga ou queijo.


💡 Dica de viagem: Muitos restaurantes dos Açores concentram-se em ingredientes frescos e sazonais, pelo que os menus podem mudar diariamente, dependendo da pesca ou da colheita. Explorar os mercados locais é uma ótima maneira de descobrir ainda mais especialidades açorianas e sabores escondidos.


Fornos geotérmicos subterrâneos usados para preparar o Cozido das Furnas em São Miguel, Açores

Fornos geotérmicos nas Furnas, onde o tradicional Cozido das Furnas é cozinhado lentamente no subsolo.


Os 20 melhores restaurantes dos Açores

Desde guisados vulcânicos cozinhados no subsolo a refeições requintadas acompanhadas por vinhos do Atlântico, os Açores oferecem uma das paisagens culinárias mais autênticas e surpreendentes de Portugal. Abaixo encontra uma seleção dos melhores restaurantes de São Miguel, Terceira, Pico, Faial, Flores e Santa Maria — cada um escolhido pela sua qualidade, ambiente e ligação aos ingredientes locais.

Rotas da Ilha Verde (Ponta Delgada, São Miguel) – Um dos favoritos desde 2006, conhecido pelos seus pratos vegetarianos criativos e pelo ambiente acolhedor e caseiro.

Restaurante Michel (Ponta Delgada, São Miguel) – Cozinha portuguesa contemporânea num ambiente requintado; frequentemente considerado a experiência gastronómica mais elegante da ilha.

Bom Pesqueiro (Ponta Delgada, São Miguel) – Localizado no porto, este é um dos melhores restaurantes de peixe dos Açores, famoso pela frescura e simplicidade.

Gastrónomo (Ponta Delgada, São Miguel) – Um restaurante familiar que serve pratos autênticos dos Açores com um serviço excelente e uma longa tradição.

Mané Cigano (Ponta Delgada, São Miguel) – Um dos melhores locais para almoçar na ilha, económico e conhecido pela tradicional comida caseira açoriana.

Ponta do Garajau (Ribeira Quente, Povoação, São Miguel) – Um dos locais favoritos da costa, que serve especialidades regionais junto a uma das praias mais quentes de São Miguel.

Bar Caloura (Água de Pau, Lagoa, São Miguel) – Famoso pelo seu terraço à beira-mar, peixe grelhado e vistas imbatíveis sobre o oceano — uma visita obrigatória em São Miguel.

Tony's (Furnas, São Miguel) – Restaurante icónico em Furnas, mais conhecido pelo tradicional Cozido das Furnas, cozinhado no subsolo em solo vulcânico.

Quinta dos Sabores (Rabo de Peixe, São Miguel) – Uma experiência do campo à mesa numa propriedade orgânica, que oferece menus de degustação sazonais num ambiente rural.

Associação Agrícola (Ribeira Grande, São Miguel) – Uma churrascaria lendária e, sem dúvida, o melhor destino para os amantes de carne nos Açores.

Associação Agrícola (Angra do Heroísmo, Terceira) – Após grande sucesso em São Miguel, esta filial da Terceira abriu em 2018 e rapidamente se tornou uma referência para bifes de alta qualidade.

Taberna Roberto (Angra do Heroísmo, Terceira) – Uma taberna acolhedora e hospitaleira que oferece peixe fresco, sabores açorianos e um serviço simpático.

Quinta do Martelo (São Mateus da Calheta, Terceira) – Cozinha tradicional açoriana servida num ambiente rural histórico rodeado pela natureza.

Beira Mar São Mateus (São Mateus da Calheta, Terceira) – Restaurante de marisco muito apreciado numa vila piscatória, conhecido pelos seus pratos do dia.

O Pescador (Praia da Vitória, Terceira) – Um dos restaurantes mais antigos da ilha, perfeito para os amantes de peixe e marisco que procuram receitas tradicionais.

Azores Wine Company (Bandeiras, Pico) – Uma experiência gastronómica requintada acompanhada por vinhos vulcânicos — um dos destaques gastronómicos mais memoráveis do arquipélago.

Bioma (Lajes do Pico, Pico) – Cozinha contemporânea requintada profundamente ligada aos ingredientes locais, ideal após um dia de observação de baleias.

Cantinho das Provas (Horta, Faial) – Cozinha moderna com produtos regionais e uma excelente carta de vinhos, perfeita para um jantar descontraído na Horta.

O Mergulhador (Santa Cruz, Flores) – Pratos locais informais com ingredientes regionais — uma paragem encantadora numa das ilhas mais remotas.

mad (Vila do Porto, Santa Maria) – Um restaurante moderno que oferece interpretações contemporâneas da cozinha açoriana na principal cidade de Santa Maria.



Os Açores para viajantes sustentáveis

Poucos destinos no mundo abraçam a sustentabilidade de forma tão genuína como os Açores. Aqui, a proteção ambiental não é um conceito de marketing — é a base da vida quotidiana. Reconhecidos como Geoparque Global da UNESCO e consistentemente classificados entre as principais regiões de ecoturismo do mundo, os Açores construíram um modelo onde a natureza, a cultura e a comunidade coexistem em equilíbrio.

Mais de 40% de todo o arquipélago é terra protegida, abrangendo reservas naturais, santuários marinhos, caldeiras vulcânicas e ecossistemas costeiros. As trilhas são cuidadosamente mantidas, a observação de baleias segue diretrizes éticas rigorosas e muitas ilhas operam com altas percentagens de energia renovável. De cooperativas agrícolas locais a passeios marítimos voltados para a conservação, o compromisso é visível em todos os lugares.

Quer esteja a caminhar na borda de uma cratera, a tomar banho em águas geotérmicas, a visitar as vinhas da UNESCO no Pico ou a ficar num alojamento ecológico, todas as experiências nos Açores apoiam diretamente a conservação, a biodiversidade e as comunidades locais. É um destino onde viajar de forma responsável parece natural — porque as próprias ilhas são construídas com base no respeito pela natureza.


Vista aérea da reserva natural circular Ilhéu de Vila Franca do Campo, ao largo da Ilha de São Miguel, nos Açores

Ilhéu de Vila Franca do Campo, um paraíso natural para nadar ao largo da costa de São Miguel.

Perguntas frequentes: Visitar os Açores

P: Qual é a melhor altura para visitar os Açores?
R: Os Açores são um destino para todo o ano, mas os melhores meses são de maio a outubro, quando o tempo está mais quente e o mar mais calmo. O inverno é ameno, mas mais chuvoso, ideal para termas, caminhadas e experiências mais tranquilas na natureza.

P: Quantos dias preciso nos Açores?
R: Para uma única ilha, como São Miguel, planeie 4 a 5 dias. Para visitar várias ilhas (São Miguel + Terceira + Pico/Faial), o ideal é 7 a 10 dias. Para explorar várias ilhas em profundidade, considere um itinerário de 10 a 14 dias.

P: Quanto tempo demora a viagem entre as ilhas?
R: Os voos entre as ilhas centrais (Faial, Pico, São Jorge) demoram 8 a 12 minutos. São Miguel para a Terceira demora 35 a 40 minutos. São Miguel para Flores demora 1h30. Os ferries entre o Faial e o Pico demoram 25 minutos.

P: Preciso de carro nos Açores?
R: Sim — na maioria das ilhas, alugar um carro é a melhor maneira de aceder a miradouros, trilhos para caminhadas, fontes termais e pequenas aldeias. São Miguel e Terceira têm alguns serviços de autocarro, mas não cobrem todas as principais atrações.

P: Qual ilha devo visitar primeiro?
R: São Miguel é a introdução mais fácil e completa — com lagos de cratera, fontes termais e observação de baleias. Para caminhadas, escolha São Jorge ou Flores. Para vinhos e vulcões, Pico é ideal.

P: Posso ver os famosos lagos de cratera sem fazer caminhadas?
R: Sim. Muitos dos melhores miradouros — Sete Cidades, Lagoa do Fogo, Furnas — são acessíveis de carro. As trilhas melhoram a experiência, mas não são obrigatórias.

P: Os Açores são bons para famílias?
R: Com certeza. As crianças adoram as fontes termais, caminhadas fáceis, observação de baleias, piscinas naturais e praias seguras como a Praia Formosa em Santa Maria ou Porto Pim no Faial.

P: As ilhas são seguras?
R: Os Açores são um dos destinos mais seguros da Europa, com comunidades amigáveis, baixo índice de criminalidade e ambientes naturais intocados. As trilhas são bem sinalizadas e as atividades marítimas seguem diretrizes de segurança rigorosas.

P: Posso visitar várias ilhas numa única viagem?
R: Sim. Os voos e ferries entre ilhas facilitam isso. As combinações mais comuns são:
 • São Miguel + Terceira
 • Faial + Pico + São Jorge (tríade central)
 • Flores + Corvo (dupla ocidental)

P: O que devo levar na mala?
R: Roupas em camadas. O tempo pode mudar rapidamente devido aos microclimas. Leve roupas impermeáveis, sapatos para caminhada, roupa de banho, protetor solar e um casaco leve, mesmo no verão.

P: Preciso de me preocupar com a atividade vulcânica?
R: Não — os Açores são monitorizados de perto pelas autoridades científicas. Os trilhos e locais permanecem abertos apenas quando são completamente seguros.



Planeie a sua experiência nos Açores

Os Açores são um dos destinos mais extraordinários do Atlântico — nove ilhas com lagos de cratera, cascatas, picos vulcânicos, fontes termais, vinhas da UNESCO e algumas das melhores caminhadas da Europa. Quer esteja a explorar os vales verdes de São Miguel, a escalar o Pico, a nadar nas piscinas naturais do Faial ou a perseguir cascatas nas Flores, cada ilha revela um lado diferente da natureza.


Cauda de cachalote mergulhando nas águas da Ilha de São Miguel, Açores

Observação de baleias em São Miguel — um dos melhores locais do Atlântico para avistar cachalotes.


 ➡️ A Cooltour Oporto irá em breve apresentar uma seleção de passeios e atividades nos Açores, criados em parceria com operadores locais de confiança que partilham os nossos valores de autenticidade e sustentabilidade.

 As nossas próximas experiências incluirão:
 • Excursões em pequenos grupos e privadas aos pontos turísticos de São Miguel
 • Observação ética de baleias e golfinhos com biólogos marinhos
 • Escaladas ao vulcão do Pico e degustações de vinhos
 • Excursões culturais e pelo património vulcânico da Terceira
 • Circuitos de caminhadas em São Jorge e Flores
 • Experiências gastronómicas e agrícolas autênticas dos Açores

Cada experiência será cuidadosamente selecionada pela sua qualidade, responsabilidade ambiental e ligação à cultura açoriana.


👉 Até lá, explore os nossos guias de viagem das regiões mais emblemáticas de Portugal — desde o Vale do Douro e o Porto até Lisboa, o Algarve, Setúbal e o Centro de Portugal — e comece a planear a sua próxima aventura.


#melhores lugares#turismo sustentável#guia de viagem#açores (ilhas)